Разделы сайта
Свежие новости
Что такое платформа для управления GPS
На протяжении столетий человечество делало попытки совершенствовать навигационные системы. Наши предки определяли точное направление по звездам. Сегодня достаточно иметь GPS приемник, чтобы узнать точное месторасположение практически любого интересующего именно вас объекта. Ультрасовременные устройства и проработанные до мелочей алгоритмы помогают обеспечить 100% синхронизацию данных.
Топ-5 взломов криптобирж за 2019-20 год
Владельцы криптобирж делают всё возможное, чтобы защититься от хакерских атак. Но, к сожалению, злоумышленники часто находят способ взломать систему. Совершенно точно можно сказать, что сегодня просто не существует такой площадки, которая была бы полностью защищена от кибератак. Жертвами хакеров становятся даже самые крупные корпорации, завоевавшие большое доверие у пользователей во всём мире.
Полезные статьи
Астрономам удалось запечатлеть затмение на Юпитере
В Житомирской области археологи обнаружили город времен Киевской Руси
Google Translate тайно оскорбляет сторонников теории плоской Земли
Скрытое послание для приверженцев этой, безусловно, спорной концепции первыми обнаружили пользователи Reddit, которые попытались перевести одну фразу, а получили оскорбление.
При переводе с английского на французский выражения I am a flat earther, что означает «я сторонник теории плоской Земли», переводчик тут же выдает фразу Je suis un fou, что может показаться вполне нормальным, однако, если сделать обратный перевод, то есть с французского на английский язык, то получится I am a crazy person, что значит: «Я сумасшедший».
Если же попросить Google Translate совершить перевод фразы на другие языки, то сервис начнет выдавать максимально близкий к оригиналу перевод, отражающий требуемое значение слов.
По мнению пользователей Reddit, подобный результат является встроенной в переводчик тайной функцией, которую можно описать, как улучшение переведенного текста. С ее помощью свой вариант перевода может вносить любой желающий, однако практически всегда остается лишь лучший, который одобрят другие члены сообщества переводчиков.
Как известно, общество плоской Земли образовано в Англии, однако в максимальную силу оно возродилось позднее на территории США. Его сторонники утверждают, что будто наша планета имеет форму плоского диска, а своим главным аргументом считают неискривленный горизонт, что якобы опровергает факт круглой планеты.